ENG
The sheet metal shelf has a constructivist appearance: two vertical folded parts fixed to the wall receive the horizontally lying support sheet, which is stiffened and positionally secured by a center fold.
The design developed from the construction is given a high-quality and homely character by a colored anodized layer, making it suitable for a variety of living situations: For the collection of books in the living area, cooking utensils in the kitchen or cosmetics in the bathroom.
The two wall plates can be mounted on the wall at variable distances, which allows the system to offer individual mounting options. Several shelves can be combined vertically and lined up linearly.
The wall plates are hung in previously fixed wall hooks, providing vertical and horizontal tolerance compensation. Wall mounting is uncomplicated even for a layperson.
The shelf, developed from simple sheet metal folds, is inexpensive to manufacture and, due to its homogeneous materiality, easy and 100% recyclable.
The shelf, developed from simple sheet metal folds, is inexpensive to manufacture and, due to its homogeneous materiality, easy and 100% recyclable.
GER
Das Blechregal hat ein konstruktivistisches Erscheinungsbild: Zwei an der Wand befestigte vertikale Kantteile nehmen das horizontal liegende Auflageblech auf, das durch einen Mittelfalz ausgesteift und positionsgesichert ist.
Die aus der Konstruktion entwickelte Gestaltung bekommt durch eine farbige Eloxalschicht einen hochwertigen und wohnlichen Charakter, wodurch es sich für vielfältige Wohnsituationen eignet: Für die Büchersammlung im Wohnbereich, für Kochutensilien in der Küche oder die Kosmetikartikel im Badezimmer.
Die zwei Wandbleche können in variablem Abstand an die Wand montiert werden, wodurch das System individuelle Montagevarianten bietet. Mehrere Regale können vertikal kombiniert und linear gereiht werden.
Die Wandbleche werden in zuvor befestigte Wandhaken gehangen, wodurch ein vertikaler und horizontaler Toleranzausgleich gegeben ist. Die Wandmontage ist auch für fachfremde Personen unkompliziert.
Das aus einfachen Blechabwicklungen heraus entwickelte Regal ist kostengünstig herzustellen und auf Grund seiner homogenen Materialität einfach und zu 100% recycelbar.
Das aus einfachen Blechabwicklungen heraus entwickelte Regal ist kostengünstig herzustellen und auf Grund seiner homogenen Materialität einfach und zu 100% recycelbar.
